Kakwa

Kubva Wikipedia
(runangakatsva kubva kuVaKakwa)

Kakwa mutauro weVaKakwa unowanikwa muUganda, Democratic Republic of the Congo, neSouth Sudan. Kakwa hausi mutauro weBantu, asi mutauro weNilote.

Mamwe Mashoko[chinjirudza | chinjirudza mabviro]

  • Kakwa inoti bolo kana bholo (n. porridge) kureva bota.
  • Kakwa inoti bala (bald headed) kureva muparavara.
  • Kakwa inoti bala kana bhala (n. salt) kureva munyu.
  • Kakwa inoti tora (v. to bear fruit) kureva kubereka muchero.
  • Kakwa inoti nyari (love) kureva kuda.
  • Kakwa inoti ŋun (n. God) kureva Mwari.
  • Kakwa inoti kima (n. fire) kureva moto.
  • Kakwa inoti roro (n. information, message, voice, throat) kureva mashoko kana huro.
  • Kakwa inoti uti (v. to go) kureva kuenda.
  • Kakwa inoti kaakutu (n. door) kureva gonhi.
  • Kakwa inoti piyo (n. water) kureva mvura.
  • Kakwa inoti nyir (n. pangolin) kureva haka.
  • Kakwa inoti miru (v. to imitate) kureva kuteedzera.
  • Kakwa inoti meja (n. table) kureva tafura.
  • Kakwa inoti koŋo (n. face) kureva kumeso.
  • Kakwa inoti noka (n. wife) kureva mukadzi wa.
  • Kakwa inoti noka (v. to burn) kureva kubvira.
  • Kakwa inoti kakwa (n. thorn) kureva munzwa.
  • Kakwa inoti konye (n. eyes) kureva maziso.
  • Kakwa inoti rumbo (to ripen) kureva kuyibva.
  • Kakwa inoti ndindi (n. a sweet smell) kureva munhuwi unozipa.
  • Kakwa inoti nderi (n. a bad smell) kureva munhuwi wakashata.
  • Kakwa inoti ngari (something seen prominently) kureva chinhu chinoonekwa pachena?.
  • Kakwa inoti njuwaa (n. a feeling of pain which gradually gets deeper) kureva [[]].
  • Kakwa inoti gbanda (n. cassava) kureva mufarinya.
  • Kakwa inoti mŋuwa (n. a nasty smell) kureva munhuwi wakashata.
  • Kakwa inoti kine (n. goat) kureva mbudzi.
  • Kakwa inoti duma (big) kureva hombe. Mamwe mazwi: dudu (bigger). Dududu (biggest).
  • Kakwa inoti kalamulo (n. pen) kureva penzura.
  • Kakwa inoti kolo (n. sun) kureva zuva.
  • Kakwa inoti piri (n. place, location) kureva nzvimbo.
  • Kakwa inoti logo (hard) kureva hukukutu.
  • Kakwa inoti kuwa (v. biting, be bitten) kureva kurumwa.
  • Kakwa inoti ŋʊ́tʊ́ (n. person, human being) kureva munhu.
  • Kakwa inoti maku (n. potatoes) kureva mbatata.
  • Kakwa inoti sara (v. announcement, pronouncement) kureva kuzivisa.
  • Kakwa inoti mora (v. to unite, reconcile, unity, reconciliation) kureva kuyanana.
  • Kakwa inoti gugu (n. granary) kureva dura.
  • Kakwa inoti giri (all) kureva ose.
  • Kakwa inoti kuru (worms, germs) kureva makonye.
  • Kakwa inoti kutu (n. mouth, language) kureva muromo kana mutauro.
  • Kakwa inoti toro (n. sin, mistake) kureva chitadzo.
  • Kakwa inoti mali (to be crazy; mental problem) kureva kupenga.
  • Kakwa inoti toto (equal) kureva kuenzana.
  • Kakwa inoti ngulupi (whole, intact) kureva mhumburu. Mamwe mazwi: ndulu (n. whole, complete).
  • Kakwa inoti woro (movement, walking, locomotion) kureva kufamba.
  • Kakwa inoti nuwa (n. shrinkage in volume or quantity) kureva kuziyama.
  • Kakwa inoti nenga (inclined, slope, tilted) kureva kutsveyama.
  • Kakwa inoti juru, njuru, nzuru (v. jeering) kureva kusveeredza.
  • Kakwa inoti ŋérâ (cutting, be cut) kureva kucheka.


[1] [2]

  1. https://labeuganda.org/web/wp-content/uploads/2019/06/Kakwa-Orthography_20.09.15.pdf
  2. https://www.sil.org/systwoodwoodem/files/reapdata/16/20/39/16203942367874641168243509949863875398/OPSL10.pdf