Kuenzana
Mataridziko
Shoko rokuti kuenzana (being equal in size) rinoreva kufanana pahukuru, mumhu, mupimo kana huwandu.
Mashoko aya achange akakosha pakuturikira zvivakashure zvinoti: iso-, equi zvinoshandiswa kuEnglish.
Kurerutsa Mutauro
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]- Pavakapedza kutsindira mugwagwa wanga wati chechetere.
- Wanga uri muchechetere mvura yeguvi.
Mamwe Mashoko
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]Mamwe mashoko anoreva zvimwechete ndiwo anoti, njenje, muchechetere, gadaga, gwedegwe, kutsazana. Shoko rokuti kutsazana rinobva kuchiManyika richireva iko kuenzana.
- Kuenzanya (to make equal) zvinoreva kuenzanisa.
- Ruenzano (Equality).
- Gunzana (be equal, all square) zvichireva kuenzana.
- Kudzvededza (Plough evenly, leaving no furrows. 2. Plait string evenly).
- Cheche kana gwedegwe. (ideo of being same size). Sokuti: Munin'ina akati cheche nomukoma: (the younger brother is as tall as the elder).
Mitauro yeBantu
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]- VaChewa vanoti enza kana eza (measure, survey; compare), kureva kupima. Saka zvakaenzana zvinopimirana.
- VaChewa vanoti linganika (to be equal), kureva kuenzana. VaChewa vanoti linganiza (to make the same; to be equal; to make smooth; level), kureva kuenzana.
- MaZulu vanoti linga (be equal) zvichireva kuenzana. fananidzai nokuti kuringana. Kimbundu vanoti nzori (equal; similar; equality) kureva kuenzana.
- VaWanga vanoti okhuyerana (be equal), kureva kuenzana. VaMaconde vanoti shakulingana (equal; level; even) kureva chakaringana.
- VaKongo vanoti -fwananini (v.s. equal), kureva kuenzana. Mamwe mazwi mfwanani (equality), kureva ruenzano. Fwananika (make equal), kureva kuenzanisa.