Shimwali

Shimwali mutauro weBantu unowanikwa kuMayotte.

Mazwi Anotodza Shona

• VaMwali vanoti ba (n. father) kureva baba.
• VaMwali vanoti bodi (n. blouse). Fananidzai nokuti bhodhi?
• VaMwali vanoti djuwa (n. sun) kureva zuva.
• VaMwali vanoti fumo (n. arrow) kureva museve.
• VaMwali vanoti kombe (n. cup; mug) kureva mukombe.
• VaMwali vanoti koko (n. grandmother) kureva gogo.
• VaMwali vanoti kumi (n. ten) kureva gumi. Mamwe mazwi kumi na mbili kureva gumi nembiri.
• VaMwali vanoti mdrumme (n. man) kureva munhurume.
• VaMwali vanoti mdrushe (n. woman) kureva munhukadzi.
• VaMwali vanoti matso (n. eye) kureva maziso.
• VaMwali vanoti mwana (n. child) kureva mwana.
• VaMwali vanoti mwana mtiti (n. ) kureva z.
• VaMwali vanoti moro (n. fire) kureva moto.
• VaMwali vanoti mosi (n. smoke) kureva utsi.
• VaMwali vanoti mdjeni (n. visitor, guest, foreigner) kureva mweni.
• VaMwali vanoti nkuni (n. firewood) kureva huni.
• VaMwali vanoti shisiwa (n. island) kureva chitsuwa.
• VaMwali vanoti ufa (to die) kureva kufa.
• VaMwali vanoti uduala (v. to forget) kureva kurivara.
• VaMwali vanoti ufana (to resemble) kureva kufana.
• VaMwali vanoti unwa (to drink) kureva kunwa.
• VaMwali vanoti upara (to find; receive, get).
• VaMwali vanoti uola (to rot) kureva kuora.
• VaMwali vanoti uria (to fear) kureva kutya.
• VaMwali vanoti utseha (to laugh) kureva kuseka.
• VaMwali vanoti uwawa (to itch, scartch) kureva kuvaviwa.
• VaMwali vanoti ziungo (n. parts of the body) inhengo dzemuviri.
• VaMwali vanoti uvuba (to fish with net) kureva kubvuwa kana kubvuva.
• VaMwali vanoti ndimu (n. lemon) kureva ndimu.
• VaMwali vanoti nkude (n. beans) kureva makunde.
• VaMwali vanoti ugaunga (heal someone who was bewitched).
• VaMwali vanoti uyenga (to hate) kureva kuvenga.
• VaMwali vanoti zombo (n. utensils) kureva zvombo zvekudyisa.
• VaMwali vanoti mbwa (n. dog) kureva imbwa.
• VaMwali vanoti mbuzi (n. goat) kureva mbudzi.
• VaMwali vanoti madji (n. water) kureva mvura.
• VaMwali vanoti uhama (to squeeze) kureva kukama.
• VaMwali vanoti uhoma (to delay). Fananidzai nokuti kukoma.
• VaMwali vanoti uloa (to fish with line) kureva kurowa.

Mamwe Mazwi

• VaMwali vanoti bwana (n. man) kureva murume.
• VaMwali vanoti bweni (n. woman) kureva mukadzi.
• VaMwali vanoti dzia kana ziya (n. milk) kureva mukaka.
• VaMwali vanoti fera (n. iron) kureva simbi.
• VaMwali vanoti fuko (n. room) kureva rhumu.
• VaMwali vanoti howa (n. weather) kureva wetha.
• VaMwali vanoti makasi (n. scissors) kureva chigero.
• VaMwali vanoti mbwedza (n. octopus).
• VaMwali vanoti meza (n. table) kureva tafura.
• VaMwali vanoti msanga (n. Sand) kureva jecha. Mamwe mazwi msangani (n. beach).
• VaMwali vanoti nyungu (n. pot) kureva poto.
• VaMwali vanoti peo (n. broom).
• VaMwali vanoti shana kana shema (n. albino) kureva musope.
• VaMwali vanoti shiri (n. chair) kureva chigaro.
• VaMwali vanoti shinyama (n. animal) kureva mhuka.
• VaMwali vanoti suku (n. day) kureva musi.
• VaMwali vanoti shikadondo (n. great-great-grandchild).
• VaMwali vanoti shilembwe (n. great-grandchild).
• VaMwali vanoti ulanga (n. nature).
• VaMwali vanoti urenga (v. to take).
• VaMwali vanoti urongoa (to say) kutaura.
• VaMwali vanoti utrunga (v. to invent).
• VaMwali vanoti unyama (to bow down; to kneel) kureva z.
• VaMwali vanoti utoa (to empty).
• VaMwali vanoti udunga (to follow) kureva kutevera.
• VaMwali vanoti bingu (n. sky) kureva denga.
• VaMwali vanoti shitswa (n. head) kureva musoro.
• VaMwali vanoti ngava (n. genet - a type of animal).
• VaMwali vanoti dara (n. sheets).
• VaMwali vanoti mfaume (n. king; president).
• VaMwali vanoti ufanya (to do) kureva kuita.
• VaMwali vanoti udea (to insult) kureva kutuka. Fananidzai nokuti [Chideya sezita]]?.
• VaMwali vanoti uparana (to meet).