Rwendo

From Wikipedia
Jump to: navigation, search

Rwendo (Journey) zvinotaura kufamba munhu achibva pamusha paari kuenda kumwe. Rwendo rungava rwemazuva mazhinji kana rwema hour mashoma. Rungava rwendo rwekufamba netsoka, muchovha, bhazi,ndege, chikepe, bhiza zvichingodaro. Rewndo rwose rune chinangwa.



Tsumo[chinja | edit source]

  • Angoita fungura moyo rwendo rwembwa ndokusviko yambuka kuenda kwaMurambinda.
  • Mwana muduku kubvuma rwendo rwake rwuri mukati. If a child agrees to a journey, his interest in involved.
  • Tasvika pachigonhi: we have come to the end of the journey.
  • Kurova werwendo kuzvikohwera mapfumo mberi.
  • Kutuka werwendo kuzvisosera nzira ngeminzwa. To scold a traveller (means) to block one's path with thorns.
  • Kunyatsa kufamba unovirirwa womhanya. (If you begin by) walking slowly, you will run at sunset.
  • Kufamba kwadi-kwadil unodokerwa womhanya. Walking slowly and carefully you will have the sun go down on you and you will have to run.
  • Dzinobva ruuya, dzinoenda ruuya. Those that leave peacefully will go peacefully.
  • Dzinoendera madzoko, marindo ariko mberi. They leave with the idea of returning but spending a night out lies ahead.
  • Usatuke verwendo rutsoka ndiMarashe.

Mitauro yeBantu[chinja | edit source]

  • Izwi rokuti urugendo (journey) rinotaurwa mururimi rweKirundu.
  • Izwi rokuti ulugendo (journey) rinotaurwa vanhu vamarudzi akawwanda muAfrica, kusanganisira Lugwere.
  • Izwi rokuti mlendo (a traveler; a visitor; a stranger) rinotautwa mururimi rweChewa.