Chirunga sezita
Chirunga izita rinowanikwa muZimbabwe.
- Kurungama (right, good, correct, upright; trained skilled) rinoreva chakamira zvakanaka; zvitsvene.
- Kurunga rinokwanisawo kutaurwa richireva (Get or be in order, fit, correct; be as it should be; be or put straight).
- Kurunga zvinoreva kukurungira munyu muzvidyo kana kuisa zvimwe zvinonakisa zvidyo.
- Dika kana runga (Sharp stake in game-pit) zvichireva chimuti chakapinza chinoiswa muhunza yekuteya mhuka dzesango. Kana zvawanda zvonzi matika.
Mitauro yeAfrika
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mitauro yeAfrika inotodzana mazwi.
- Zulu inoti lunga (be in order, fit, correct; be as it should be; be straight) kureva kurunga. Kimbundu inoti rilunga (n. bracelet; bracelet; link).
- Zulu inoti lunga (Get prepared, get ready) kureva kugadzirira. Sokuti: Ngilinde ngisalunga (Wait for me, I'm getting ready) - ndimirire ndiri kugadzirisa.
- Luganda inoti kirungi kureva kurungama. Lugungu inoti birungi (1. goodness, niceness; high quality; 2. beauty, attractiveness; 3. advantage; benefit).
- Herero inoti runga (p.p. vexed). Mamwe mazwi: rungisa (v.t. vex - irritate, provoke; stir up as the passions). Runga (enraged; to be in a fury).
- Kirundi inoti ikirunga (volcano) kureva chikwatamabwe. VaGulu vanoti chilunga kana kilunga (dominion, kingdom) vachireva hushe.
- Nyakyusa inoti lunga (v. to spice) kureva kurunga semunyu. Mamwe mazwi: (v. to put together) kubatanidza. Luganda inoti ekirungi (good).