Chimiro
Shoko rokuti chimiro (Structure, form in English) ishoko rinotaura richisanganisira: kaumbirwo kakaita chiumbwa, mumhu wacho,ruvara rwacho, hwasha, hurefu zvichingodaro.
Nekumwe kutaura chimiro chinosanganisirawo maonerwo anoita munhu kana chinhu apo vanhu vanenge vachitarisa kuti vanoita pfungwa dzakanaka here kana kuti kwete.
Mamwe mazwi
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]- Mutaka (1. Physical fitness of person or animal, 2. Physique) - consider using to translate valence or physical??.
- Mutonono (Squatting - not as relaxation) apa kureva kuchochoma; kutonona; kana kutumba.
- Kusunzumara (squat on heels).
- Kuhwata kana kubwata (crouch or squat for concealment).
- Kusunzumara (squat on heels).
- Mhiri kana muemo (Build of a person) umiro.
- Kutununa kana kutumba (squat on heels) zvichireva kuchonjomara. Mutumba izita remhuri.
Kurerutsa Mutauro
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]- Zvino Nebhukhadhineza wakazara ngoushungu, nomuemo wehope yake wakatsanduka kunaShadhirakhi, Meshakhi naAbhedhinego: Then Nebuchadnezzar was furious with Shadrach, Meshach and Abednego, and his attitude toward them changed. (Daniel 3:19, Bhaibheri reChiNdau).
- Zvino umwe wakadai ngomuemo womunhu wakagwama miromo yangu ...: Then someone who looked like a human being touched my lips ... (Daniel 10:16).
Mitauro yeBantu
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]- VaLenje neVaLunda chimo (stature, size, height, volume, weight, amount, measure) kureva saizi, hurefu, huwandu kana mbimo.
- VaTonga vanoti cimo (character). VaVenda tshiimo (n. stature, size) kureva chimiro. VaYao vanoti mwimo (Standing).
- VaGiryama vanoti kimo (stature) hukuru hwemuviri. VaLozi vanoti siemo kana siyemo (n. stature, tal-lness: height).
- Basotho vanoti boemo (n. status) kureva mamiriro. VaBwisi vanoti kiimililo (Stature; posture).
- VaMambwe vanoti cimo (height, stature of a man) kureva hurefu kana chimiro chemunhu. VaGwere vanoti nfaanana (n. form) kureva chiumbiko.