Dota
Mataridziko
(runangakatsva kubva kuDurunhuru)
Dota, madota kana marota (Ash) ibukuta pfumbu kana dema rinosara kana huni dzapera kutsva. Panorasirwa dota panonzi padurunhuru kana durunhuro kana kuti humbarota.
Kurerutsa Mutauro
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]- Vatendi veRhoma vanozora dota pamusi weChitatu Chemadota.
- Durunhuru, duru, zambarota, kana zararota, zarezare (rubbish heap).
- Kukwakwata kana kuroroma (burn to ashes) kupisa kusvikira rave dota.
Mitauro yeAfrika
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]- Barotse vanoti mufuse (n. hot ashes) kureva rufuse. Baila vanoti piisha (to be very hot) kureva kupisa.
- MaZulu vanoti thungela (v. Set fire to) kureva kutungidza.
- VaFwe vanoti ku-tunga (v. to take fire to one’s own fireplace) kureva kutungidza.
- VaMbukushu vanoti mututwi (n. ash) kureva madota.
- VaDanal vanoti toŋgo (hot, burning). Mamwe mazwi: toŋgaw (n. heat).