Kunyora

Chinyorwa chino chiri kuunganidza mashoko anotaura kunyora kana akada kudaro.

• Kucherenga kana kuparanga (Scratch) - Ndiani akacherenga motokari: who has scratched the motor-car?
• Kunemba nembo - apa kureva kunyora kwakare. MaKereke ndiwo akavamba zvekunemba dzidziso dzeChitendero mururimi rweChiShona.
• Kutara mutaro kana rutsara.
• Kukerura
• Kutaratadza
• Kugwara (to write) izwi rinobva kuChiTonga rinoreva kunyora. Apa ndipo panobva mazwi anoti rugwaro kana kuti gwaro.
• Kunwara (to write, to scratch) zvichireva kunyora. Iri izwi rine dzitsi rimwero nerinoti chinwaro.
• Kubhara apa,kureva kunyora. Kubhara four kureva kugara wakaturikidza makumbo.
• Mutaro, rutaro, mutsetse, munhanzi kana murara (a line drawn or marked).
• Gwaro kana rugwaro (document, something written, portion of writing) Kureva bepa rine zviro zvakanyorwapo.
• Chinembo (something written).

• Izwi rokuti kugwara (write) rinotaurwa kuTonga richireva kunyora. KuKalanga vanoti kwala (write).

ChiBantu

• MaXhosa vanoti bhala kureva kunyora. VaFwe vanoti kun'ora (to write) kureva kunyora.
• VaNyungwe vanoti kunemba (n. write) kureva kunyora.
• VaChewa, VaTumbuka, VaYao neVaLenje vanoti kulemba (1. to write, to draw pictures; 2. make signs on a path to give directions). VaChewa vanoti malembo (writings).
• VaGwere vanoti kuwandiika (write, scribble, record, document). Kuwandiikira (write to, write with). Muwandiiki (secretary, writer, clerk, publisher).
• VaGiryama vanoti kuora (write) vachireva kunyora. VaKongo vanoti sona kana kusoneka (write).
• VaWabo vanoti oleba (write) vachireva kunyora. Vanobva vati mulebi (writer) kureva munyori.
• Vatauri veDigo, Kidawida, Luganda neSwahili vanoti andika kana kuandika (write, draw a picture, describe) vachireva kunyora kana kudhirowa.