Machinga
Mataridziko
Machinga izita rinowanikwa muZimbabwe.
- Vanhu vakakurumbira vane zita iri: Gabriel Machinga aiva gurukota rehurumende.
- Kuchingura (go out to meet, intercept).
Mitauro yeAfrika
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Pane tarisiro yekuti mamwe mazwi emitauro yeBantu anotodzana.
- Baila vanoti ku chinga (to meet). Bemba inoti cinga (v. come between) kureva kuchinga.
- VaDigo vanoti chinga (to cup your hands, to place a container to be filled with a liquid) kureva kuchingiridza.
- VaMambwe vanoti -cinga (to screen, protect, shelter, shade, come between) vachireva kudzivira.
- Mambwe inoti -cinganya (to lay across, crosswise) kureva kuchingama. Giryama inoti kukiinganya (to place across - e.g. a path) kureva kuchinga.
- VaLenje vanoti chinga (kill by cutting throat) kureva kuuraya zvekucheka mutsipa.
- VaTiriki vanoti khushinga (v. interpose, to get in the way, place a cup for collecting fluid). Mamwe mazwi: khushinga (v. obstruct, to get in one's light, to dam water, to keep a matter quiet).
- Kimbundu vanoti jinga kana jinge (always, ever; at all times; evermore). Mamwe mazwi: kujinga (strolls, surrounds, whirlpools).