Mbambaira
Mataridziko
(runangakatsva kubva kuMubura)
Mbambaira kana mabura (Sweet potatoes) idzinde rinobereka midzi inobumba pasi pevhu.
Vamwe vatauri vanoti mabura kana kuti madima. Mbambaira netsenza dzinorimirwa muhomba kana kuti mhani
- Chikone (mashed cooked vegetable) kureva nhopi yakaitwa nematapiri kana tsenza dzakapwanywa mushure mekubikwa.
- Harwa (Ridge for planting in its first stage of construction) apa kureva muhomba uri kutangwa kuumbwa. Kune musha unonzi Masiyaharwa.
- Kaguri kana hwupi (Bulbous root) apa kureva mudzi wakabumbira sembambaira.
- Chimarata kana chimbarata Short, brown var sweet potato.
- Chimero (Bulb, tuber general name).
- Muhomba kana mudzere (ridge for planting sweet potatoes).
Kubika Mbambaira
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]Mbambaira dzinobikwa nemvura pamoto dzichifashaidzwa kwechinguva, kana kuti dzinogochwa mumazimbe emoto. Vazhinji vanotanga vabvisa makanda vasati vadya asi kune vamwe vanodya nemakanda adzo. Vamwewo ndivo vanodya dzisina kubikwa.
- Mukuita muhomba nyakubvura ngarwe anoteverwa nomutsenzeri. In building a ridge for cultivation, the one who cuts the first sods is followed by the one who puts sods on top of his.
- Dzirandanda kana madzirandanda (1. Fibre in cooked sweet potato, 2. Sinew in cooked meat) zvichireva dzira kana mudzira.
Mitauro yeBantu
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]- MaZulu vanoti ubatata (sweet potato) kureva mbambaira. VaNgala vanoti libenge kana mbala (potato, sweet potato).
- VaLuba vanoti cilunga (n. sweet-potato) vachireva mbambaira. VaWabo vanoti bambahiya (n. sweet potato).
- VaYao vanoti chitupa (bulb) kureva chimero. VaYao vanoti litupi (lump of sugar, clay or in flour) vachireva bundu. VaYao vanoti tupa (1. to swell up) kureva kuzvimba.
- VaBemba vanoti nsemwa (n. dried sweet potato) kureva mbambaira dzakawomeswa. VaNande vanoti ekirunda (n. type of sweet potato).