Nyamukuta
Nyamukuta kana muchingi (midwife) munhu anoita basa rokubata nemadzimai panguva yokunge vari kuzvara mwana achibuda. Ana nyamukuta vanovamba nezvidzidzo zvokuva mukoti vachizowedzera kuti vaite mabasa ekusunungutsa madzimai.
Tsika
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]- Rega kuchenjedza nyamukuta kuzvara uchada
- Buramhere kana mburamhere (Fee paid to midwife summoned in emergency).
- Mhere kana uchingi (Fee paid to midwife).
- Mazita anodaro aine hukama: Nyamugama, Machingauta.
Mitauro yeAfrika
[chinjirudza | chinjirudza mabviro]- Shilluk inoti gam (receive, catch something or someone, usually in one's hands; 2. deliver, act as a midwife, "catching a baby") kureva kugamha.
- Shilluk vanoti gäämi (n. midwife) kureva nyamukuta. Swahili vanoti mzalisha wazalisha (midwife) kureva nyamukuta.
- Herero vanoti okukuta kana kuta (v. to bind, fetter, fasten, to bundle, tie together).
- Nyaneka inoti okukuta (v. tie, bind, fasten, band, attach).