Svetuka kuchirochemo

Mutengwa

Kubva Wikipedia

Mutengwa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe.

Mitauro yeBantu

[chinjirudza | chinjirudza mabviro]

Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano.

  • VaSwahili vanoti tenga kana kutenga (to separate, to set aside, to dedicate for some purpose, to remove). VaSwahili vanoti mtengano (sectarianism.).
  • VaSwahili vanoti mtengwa (1. one who is separated/set apart. 2. one who is removed/dismissed. 3. one who is devoted to something - his work, a cause).
  • VaSwahili vanoti tenga (1. divide off, separate, split off. 2. delay, postpone. 3. put aside, remove, 4. dismiss, discharge from a position; 5. avert, prevent. 6. confiscate. 7. rel. excommunicate).
  • VaSwahili vanoti ji tenga (refl.1. seclude oneself. 2. move aside, get out of the way). Mamwe mazwi tengua (1. often - tenga. 2. (w. int. force) reduce to small pieces, chop up, 3. put aside, eliminate).
  • VaZigula vanoti kwedyitenga (isolate oneself). Sokuti: Nema katogola kwedyitenga mwa wantru (Nema likes to isolate herself from people).